东京农工大学校长 千葉 一裕

东京农工大学是一所以作为产业支柱的农学和工学为中心，融合相关领域进行教育和研究的特色大学。延续大学创建140年的历史与传统，我校已向世界输出了众多教育和研究成果。 我校以作为重视研究的科学技术类大学为责，以“全力以赴维护地球之美”为理念，以今后可为“建设可持续发展社会”提出设计方案为重要使命，不断面对创新与挑战。
　本校设置的“先进植物工厂研究设施”，就是我校面对创新与挑战的体现，今后，我们将竭尽全力致力于将此设施成果传递给社会。

东京农工大学农学院研究院长 船田　良

　

　当前，世界面临着必须在全球范围内解决的各种问题。例如环境，能源和食品问题对地球上所有生物的生存都给予影响的课题。 尤其是2011年3月11日东日本大地震后， 我们在重建和恢复道路上还要面临许多挑战。为了解决问题并实现可持续发展的社会，大学的学术知识凝结以及 农学的发展成果对此都将发挥重要作用。
　为响应该社会需求，「先进植物工厂研究设施」被设置，并成为经济产业省的植物工厂基础技术研究基地。目前，主要以蓝莓为中心进行研究，我们将积极扩展并发挥其研究和教育职能， 使其能够成为可支持未来日本农业的城市植物工厂的示范设施。

return to top